شوخی‌ای مبنی بر قرار ملاقات با یک نگهبان باغ وحش به عنوان خنده‌دارترین جوک در جشنواره Edinburgh Fringe  برگزیده شد. هر سال، یک گروه از منتقدان برجسته صد ها نمایش را تماشا میکنند تا خنده‌دارترین جوک این جشنواره را معرفی کنند.

امسال این جایزه به Lorna Rose Treen,  رسید، با جوک : من با یک نگهبان باغ وحش قرار ملاقات گذلشتم - اما معلوم شد که او یوزپلنگ ( چیتا) است.  I started dating a zookeeper - but it turned out he was a cheetah. 

پس از اینکه این جوک در لیست ده گزینه اول قرار گرفت، حدود دو هزار نفر به طور ناشناس به آن رأی دادند. در نهایت Treen با 44 درصد آرا برنده شد.

بقیه‌ی موارد در فهرست شامل شوخی‌هایی درباره هویت بریتانیایی، تورم و مادربزرگ‌ها بودند:

The most British thing I've ever heard? A lady who said, "Well I'm sorry, but I don't apologise". (Liz Guterbock 41%)

بریتانیایی ترین چیزی که تا به حال شنیده ام؟ خانمی که گفت: "خب متاسفم، اما عذرخواهی نمی کنم"

Last year I had a great joke about inflation. But it's hardly worth it now. (Amos Gill 40%)

سال گذشته یک جوک بامزه در مورد تورم داشتم. اما الان دیگه ارزشش رو نداره که بگم.

When women gossip we get called bitchy; but when men do it's called a podcast. (Sikisa 34%)

وقتی زنان غیبت می کنند، به ما میگویند عوضی. اما وقتی مردان این کار را انجام میدهند به آن پادکست می گویند.

I thought I'd start off with a joke about The Titanic - just to break the ice. (Masai Graham 33%)

فقط برای اینکه یخ هارو بشکونم میخوام یه جک در مرد تایتانیک بگم.

How do coeliac Germans greet each other? Gluten tag. (Frank Lavender 32%)

آلمانی های coeliac چگونه به یکدیگر سلام می کنند؟ برچسب گلوتن.

My friend got locked in a coffee place overnight. Now he only ever goes into Starbucks, not the rivals. He's Costa-phobic. (Roger Swift 29%);

دوستم یک شب در یک قهوه خانه حبس شد. الان فقط به استارباکس می رود. چون Costa فوبیک شده.

Nationwide must have looked pretty silly when they opened their first branch. (William Stone 28%);

وقتی فروشگاه‌های زنجیره‌ای برای نخستین بار فروشگاه خود را باز می‌کنند، احتمالاً به گونه‌ای احمقانه به نظر می‌آیند.

My grandma describes herself as being in her "twilight years" which I love because they're great films. (Daniel Foxx 26%);

مادربزرگم خودش را در « twilight years » توصیف می‌کند و از آن‌ها لذت می‌برم، چرا که  فیلم‌های خوبی هستند.