به دلیل اقدام صنعتی که مانع از حضور هزاران نفر در یکی از بزرگترین رژههای Pride بریتانیا شد، میان فعالان حقوق همجنسگرایان، یک شرکت قطار و اتحادیه ریلی درگیری شدیدی ایجادشده است.
راهآهن GoVia Thameslink (GTR) تصمیم گرفته شنبه هفته آینده (۵ اوت) همه قطارهای جنوب و Thameslink به Brighton و بلعکس را به دلیل تأثیر ممنوعیت اضافهکاری رانندگان قطار شرکت Aslef لغو کند. این تصمیم در حالی گرفتهشده است که رژه The Brighton & Hove Pride (پنجاهمین سالگرد اولین راهپیمایی Brighton Pride) و همچنین جمعآوری کمک مالی "Fabuloso" در Preston Park و مراسم Pride villag نیز در این روز برگزار میشود.
به گفته GTR تصمیم ممنوعیت اضافهکاری به این دلیل گرفتهشده که دفعات حرکت این قطار بسیار کمتر از قطارهای عادی خواهد بود و «اجتناب از ازدحام شدید» را غیرممکن میسازد و «خطر قابلتوجهی برای ایمنی مسافران» ایجاد میکند. به همین دلیل، ایستگاه Brighton تمامروز شنبه آینده تعطیل خواهد بود. خدمات ریلی در امتداد ساحل به Brighton نیز لغو خواهد شد.
Paul Kemp مدیرعامل شرکت Pride نیز اظهار ناامیدی کرد و عنوان کرده هیچ قطاری در شنبه آخر هفته به Brighton نخواهد رفت. ایشان به Mick Whelan دبیر کل شرکت Aslef نامه نوشته و از او خواسته که در تأثیر ممنوعیت اضافهکاری بر Pride تجدیدنظر کند. و دبیر کل نیز قویاً این موضوع را رد کرده است.
آقای Kemp نگران افرادی است که برای روز شنبه محلی را رزرو کردهاند و اکنون باید برنامه خود را تغییر دهند و عنوان کرد «این واقعاً یک خبر ویرانگر برای همه است.» او افزود تردد قطارها در روزهای جمعه آینده و یکشنبه 6 آگوست بهصورت عادی انجام میشود.
Chris Fowler، مدیر عملیات شبکه در GTR، گفت: «GTR رابطه طولانیمدت با Pride دارد و ما بهشدت از گرفتن این تصمیم غیرقابلباور ناامید هستیم. قطارها شنبه آینده در Three Bridges متوقف میشوند و ارتباط با فرودگاه گتویک امکانپذیر است. شرکت Aslef گفت این واقعیت که قطارها در حال حرکت بهسوی Three Bridges هستند نشان میدهد که هیچ دلیلی برای قطع ارتباط Brighton وجود ندارد. در این گزارش آمده است که مشکل اساسی، عدم بهکارگیری رانندگان کافی برای جلوگیری از نیاز به اضافه کاری است.








